Documents

Fichamento Espaços de Recordação (Salvo Automaticamente)

Description
FICHAMENTO DA OBRA ESPAÇOS DE RECORDAÇÃO ALEIDA ASSMAN
Categories
Published
of 23
All materials on our website are shared by users. If you have any questions about copyright issues, please report us to resolve them. We are always happy to assist you.
Related Documents
Share
Transcript
  FICHAMENTO ESPAÇOS DE RECORDAÇÃOALEIDA ASSMANASSMAN, Aleida. Espaços de recordaço! or#as e $ra%s or#aç&es da #e#'ria c(l$(ral. Trad(ço de Pa(lo Soe$)e. Ca#pi%as, SP! Edi$ora *%ica#p, +--.Ass#a% i%icia se( $e$o disc($i%do a a/r#aço de Pierre de Nora e#  A  problemática dos lugares de memória, e# 0(e o a($or a/r#a! 1s' se ala $a%$o da #e#'ria por0(e ela 23 %o eis$e #ais4 5NORA, Pierre ap(d Ass#a%, +--, p. -67. A par$ir de $al a/r#a$i8a, Ass#a% re9e$e so:re a 0(e #e#'ria se re ere Nora, de e%de%do 0(e pro8a8el#e%$e $ra$a;se da #e#'ria or#a$i8a, de c(%)o c(l$(ral e cole$i8o. Paralela a es$a #e#'ria )3a #e#'ria de apre%di<a=e# o( #%e#o$>c%ica, 0(e di< respei$o ? capacidade de #e#ori<ar i% or#aç&es, $e$os, e$c. A a($ora di ere%cia e%$o o($ro $ipo de #e#'ria!H3 e%$o (# paralelo e%$re a #e#'ria c(l$(ral, 0(es(pera >pocas e > =(ardada e# $e$os %or#a$i8os, e a#e#'ria co#(%ica$i8a, 0(e %or#al#e%$e li=a $r@s=eraç&es co%sec($i8as e se :aseia %as le#:ra%çasle=adas oral#e%$e. 5ASSMAN, +--, p. -7A #e#'ria 8i8a i#plica (#a #e#'ria s(por$ada e##Bdias 0(e > pro$e=ida por por$adores #a$eriais co#o#o%(#e%$os, #e#oriais, #(se(s e ar0(i8os. E%0(a%$oos processos de recordaço ocorre# espo%$a%ea#e%$e%o i%di8Bd(o e se=(e# re=ras =erais dos #eca%is#ospsB0(icos, %o %B8el cole$i8o e i%s$i$(cio%al essesprocessos so =(iados por (#a polB$ica especB/ca derecordaço e es0(eci#e%$o. 3 0(e %o )3 a($o;or=a%i<aço da #e#'ria c(l$(ral, ela depe%de de#Bdias e polB$icas, e o sal$o e%$re a #e#'ria i%di8id(ale 8i8a para a #e#'ria c(l$(ral e ar$i/cial > cer$a#e%$epro:le#3$ico, pois $ra< co%si=o o risco da de or#aço,da red(ço e da i%s$r(#e%$ali<aço da recordaço.P.-Ass#a% reco%)ece a predo#i%%cia e o c(l$o da #e#'ria %as l$i#asd>cadas e i%dica co#o #o$i8os para $al si$(aço O /# da /loso/a da )is$'ria co# s(a @% ase %aple%i$(de do prese%$e e %a epec$a$i8a e# relaço ao ($(roG o /# de (#a /loso/a do s(2ei$o co# s(aco%ce%$raço so:re o i%di8Bd(o racio%al e so:era%oG o/# de (# paradi=#a cie%$B/co discipli%ar, co# s(acresce%$e especiali<aço. 5ASSMAN, +--, p. ++7A )is$oriadora e% a$i<a o car3$er $ra%sdiscipli%ar e co#pleo dos es$(dosso:rea #e#'ria, assi%ala%do 0(e se( $ra:al)o %o se prop&e a co%s$r(ir(#a $eoria (%i/cadora so:re o $e#a. Ass#a% e# se( es$(do prop&e  a%alisar as (%ç&es, as #Bdias e o ac#(lo de #e#'ria, or=a%i<a%do assi#,s(a o:ra e# $r@s par$es. PRIMEIRA PARTE FUNÇÕES I A #e#'ria co#o ars e 8isDi ere%ciaço e%$re #e#'ria ars , ar$e de #e#'ria, re eri%do;se ? $>c%ica de re#e#orar i% or#aç&es a$ra8>s de i#a=e%s #e%$ais.  al=o 0(e %o #a%$># relaço co# a co%s$i$(iço ide%$i$3ria.  #e#'ria ar$e, Ass#a% op&e a #e#'ria po$@%cia, o( se2a, a recordaço or#adora de ide%$idade. Na recordaço a di ere%ça e%$re o 0(e oi ar0(i8ado e o 0(e oi rec(perado 8e# ? $o%a!A recordaço procede :asica#e%$e de or#areco%s$r($i8a! se#pre co#eça do prese%$e e a8a%çai%e8i$a8el#e%$e para (# desloca#e%$o, (#ade or#aço, (#a dis$orço, (#a re8aloraço e (#are%o8aço do 0(e oi le#:rado a$> o #o#e%$o da s(arec(peraço. Assi#, %esse i%$er8alo de la$@%cia, ale#:ra%ça %o es$3 =(ardada e# (# reposi$'rio se=(roe si# s(2ei$a a (# processo de $ra%s or#aço. Apala8ra 1po$e%cia4 i%dica, %esse caso, 0(e a #e#'ria%o de8e ser co#pree%dida co#o (# recipie%$epro$e$or, #as co#o (#a orça i#a%e%$e, co#o (#ae%er=ia co# leis pr'prias. P.JKA a($ora i%dica 0(e, e%0(a%$o e%er=ia, a #e#'ria pode $a%$o di/c(l$ar arec(peraço de (#a le#:ra%ça, 0(e seria o es0(eci#e%$o, 0(a%$o a<er(#a %o8a disposiço de $ais le#:ra%ças co% or#e %ecessidade o( %o8asi$(aço. E%0(a%$o o ar#a<e%a#e%$o de le#:ra%ças :(sca pro$e=er;se does0(eci#e%$o, es$e l$i#o $ra:al)a co%2(%$a#e%$e co# a re#e#oraço. II A sec(lari<aço da #e#oraço  Me#'ria, Fa#a, His$'ria-.Ar$e da #e#'ria e #e#'ria dos #or$osO %cleo da #e#'ria c(l$(ral > a #e#oraço dos #or$os. Piedade  a#aPiedade os 8i8os $@# pelos #or$osFa#a  a($oe$er%idade Cele:raço dos #or$os! c(idado co# os res$os #or$ais  caridade para co#os po:res por ca(sa do p(r=a$'rio  Fi# do direi$os dos #or$os co#o o i%dicio #ais si=%i/ca$i8a do a:a%do%o da#e#'ria dos #or$os. PJA piedade da #e#oria dos #or$os respo%de a (# $a:( c(l$(ral (%i8ersal! os #or$os de8e# ser sep(l$ados e le8ados ao repo(so, pois de o($ra or#a eles 8o i%co#odar o desca%so dos 8i8os e pr e# peri=o a 8ida da sociedade. P.K++.Fa#aA e$er%i<aço do %o#e > a 8aria%$e #(%da%a dasal8aço da al#a. Por ela %o respo%de# pare%$es,sacerdo$es, #os$eiros e :e% ei$ores, #as ca%$ores,poe$as e )is$oriadores. Ao lado da #e#'ria reli=iosa, 0(ec(ida da recordaço i%di8id(al e se preoc(pa co# asal8aço das al#as dos #or$os, aparece a a#a#(%da%a, 0(e apos$a e# (#a re#e#oraço=e%erali<ada pela pos$eridade. P KJA (%ço do poe$a co#o c(l$or da a#a > (#a (%ço#e#orial! al#e2a s(perar a #or$e corporal %a #edidae# 0(e $or%a os i%di8Bd(os a#osos e se(s %o#es,pere%es. Ao poe$a > a$ri:(Bda, e# (#a $al c(l$(ra, (#a or#a especial de ar$e 5o( #a=ia7 de co#(%icaço co# odis$a%$e, 0(e l)e d3 o poder de i%9(e%ciar, %apos$eridade os o(8i%$es dessas )is$'rias 0(e ai%dase0(er $e%)a# %ascido. P. KJA co%cepço de (#a co%$a:ilidade di8i%a 0(e co#:i%a#e#'ria e 2(s$iça e 0(e prescre8ia aos c3lc(los de$e#po (#a #e$a passo( a $er %os li8ros dos )o#e%s (#co%corre%$e. Co# isso, os )o#e%s criara# para si (#sis$e#a pr'prio de #e#'ria e reco%)eci#e%$o. Para os)(#a%is$as da Re%asce%ça o i%s$r(#e%$o #aisi#por$a%$e para a co%s$r(ço dessa di#e%so sec(lar de$e#po e #e#'ria > a escri$a. P.6A a#a passa a ser a$ri:(Bda $a#:># aos poe$as.A=ora, a pr'pria sociedade cria i%s$i$(iç&es para c(idarda #e#'ria e $a#:># pa$roci%a e =ara%$e s(a #e#'ria,%a #edida e# 0(e se a<, ela #es#a, 2(B<a dapere%idade o( e e#eridade dos %o#es. A a$ri:(içop's$(#a de a#a %or#al#e%$e $ra< co%si=o al=o deco#pe%sa$'rio, pois o 0(e se despre<a %aco%$e#pora%eidade ser3 8alori<ado pelos 0(e 8iere#depois. P. 6-  J.His$'riaAss#a% locali<a o s(r=i#e%$o da #e#'ria co#o o%$e de respos$as so:reide%$idade e ori=e# e%$re os s>c(los Q e QII, 0(a%do reis, prB%cipes e%o:res e# =eral :(sca8a# le=i$i#aço social a$ra8>s de =e%ealo=ias.  3 o i%Bcio de (#a cer$a pl(rali<aço da )is$'ria se de( %o Re%asci#e%$o,0(a%do a escri$a e o ar0(i8a#e%$o deiara# de ser #o%op'lio da I=re2a. Talprocesso de pl(rali<aço $a#:># =a%)o( orça co# o s(r=i#e%$o dai#pre%sa e assi#, %o8as l($as de poder e# $or%o da #e#'ria. Co# o desco:ri#e%$o do a:is#o e%$re prese%$e epassado, > i%iciada a i%8e%ço da )is$'ria %acio%al, aco%s$r(ço de (#a #e#'ria cole$i8a 0(e se aprese%$aco#o :(sca do passado perdido %esse a:is#o. No $oposda co%s$r(ço do passado )3, a par$ir da co%scie%$i<açoacerca do es0(eci#e%$o, (#a $o#ada de co%sci@%cia,(# desper$ar, a recordaço e o re$or%o. A par$ir dessaco%/=(raço de par$ida e re$or%o, es0(eci#e%$o erecordaço, $e#os dia%$e de %'s a i#a=e# de (%do doRe%asci#e%$o. P. 6Os aco%$eci#e%$os e ei$os reali<ados e# (# passado =ra%dioso, #aso:sc(ro, precisa# de o:2e$os e espaços 0(e os 8alide#, $ais o:2e$os soc)a#ados por Ass#a% de #o%(#e%$os;relB0(ias, ser8i%do para 1co%ec$ar oprese%$e real co# os aco%$eci#e%$os dessa a%$i=(idade #ara8il)osa4. P.Co# a r(p$(ra e%$re Es$ado e I=re2a, e a $o#ada das :i:lio$ecas dos#os$eiros pelo pri#eiro, 1a #e#'ria da I=re2a oi s(:s$i$(Bda por %o8as#e#'rias! o ar0(i8o da %aço e do co%)eci#e%$o )(#a%o4. P.+. Foi oi%$eresse pela ide%$idade %acio%al 0(e i%$e%si/co( o processo dear0(i8a#e%$o, %a I%=la$erra de He%ri0(e QIII.1Os res$os de c(l$(ras e de >pocas passadas e%co%$ra#;se %as r(B%as, $alco#o os das =eraç&es passadas, %as sep(l$(ras4. P.J Tra$a%do a=ora da #e#'ria pessoal e da #e#'ria dos #or$os, Ass#a%re#e$e ao poe$a i%=l@s T)o#as UraV, poe$a das ele=ias de ce#i$>rio, 0(eacredi$a8a 0(e a 8ida dos #or$os aca:a8a para se#pre e assi# 1o 8isi$a%$eda $(#:a proc(ra e%$o, i#a=i%ar as ce%as dessa 8ida passada a par$ir dosparcos res$os ali prese%$es, #as elas se li#i$a# a i#a=e%s a%%i#as e=e%>ricas, e8ocadas #ais pela a%$asia 0(e pela recordaço. P.J A #e#'ria dos #or$os co#(%s e po:res /ca so: a respo%sa:ilidade dosc(l$os reli=iosos cris$o, di ere%$e dos =ra%des perso%a=e%s, para 0(e# aFa#a es$a8a =ara%$ida. Ai%da se=(i%do a re9eo do poe$a i%=l@s, disc($e;se o 0(a%$o a Fa#a pode ser e%carada %e=a$i8a#e%$e!A a#a s' se=(e 0(e# co%0(is$o( =ra%de<a, e a=ra%de<a s' > co%0(is$ada, 8ia de re=ra, pelos 0(e se$or%a# parciais, desrespei$osos, cr(>is e ce=os. A=ra%de<a ca(sa =ra%de so ri#e%$o, $a%$o para os 0(e
We Need Your Support
Thank you for visiting our website and your interest in our free products and services. We are nonprofit website to share and download documents. To the running of this website, we need your help to support us.

Thanks to everyone for your continued support.

No, Thanks