Crosswords

Dictionary of Arabic Used in Qatar

Description
This dictionary comprises Arabic words and phrases used in Qatar between 2013 and 2016. They include expressions by Qatari nationals as well as other speakers of Arabic.
Categories
Published
of 10
All materials on our website are shared by users. If you have any questions about copyright issues, please report us to resolve them. We are always happy to assist you.
Related Documents
Share
Transcript
  1 Dictionary of Arabic Used in Qatar Compiled between 2013 and 2016 Jörg Matthias Determann Doha, Qatar, 2016 Contents Introduction .................................................................................................................................................................2   أ .....................................................................................................................................................................................2   ب ...................................................................................................................................................................................3   ت ...................................................................................................................................................................................3   ث ...................................................................................................................................................................................4   ج ...................................................................................................................................................................................4   ح ...................................................................................................................................................................................4   خ ...................................................................................................................................................................................4   د ....................................................................................................................................................................................5   ر ....................................................................................................................................................................................5   ز ....................................................................................................................................................................................5   س ..................................................................................................................................................................................5   ش ..................................................................................................................................................................................6   ص .................................................................................................................................................................................6   ط ...................................................................................................................................................................................6   ع ....................................................................................................................................................................................6   غ ....................................................................................................................................................................................7   ف ...................................................................................................................................................................................7    2 ق ...................................................................................................................................................................................8   ك ...................................................................................................................................................................................8   ل ....................................................................................................................................................................................8   م ....................................................................................................................................................................................9   ن ....................................................................................................................................................................................9   ه ...................................................................................................................................................................................10   و ..................................................................................................................................................................................10   ي .................................................................................................................................................................................10   Introduction This dictionary comprises Arabic words and phrases used in Qatar between 2013 and 2016. They include expressions by Qatari nationals as well as other speakers of Arabic. عادإ   ibdāʿ creativity جارأ   abrāj (plural) towers آ   ābi I want ةزإ   ijāza weekend ةد   ةزإ   ijāzatan saʿīda have a nice weekend! أ   aḥla nicer كرأ   akhbārak? What’s up? (to a male) كرأ   akhbārich? What’s up? (to a female) خأ   akh dude | أ      yā khi hey dude تأ   ukht   sister ذ   ذأ   akhadha, yākhudh to take يوأ   akhūyi my brother دأ   aḥmad  Ahmad, Ahmed (male name) نإ   iḥna we لر   لرأ   arsal, yarsil to send ىورأ   arwa  Arwa (female name) رأ   aryaḥ more comfortable أ   asmaʿ  I beg your pardon, pardon; say that again لا   ishtaghal to be busy; to work (machine) لطأ   aṭfāl children طأ   aʿṭa to give رإ   ifranji toilet seat    لآ   āl thāni  Al Thani, Al-Thani (family name) كور   فأ   alf mabrūk congratulations! ﷲ  aḷḷā God ا   مد   ﷲ   aḷḷā ydīm an-niʿma May God prolong the blessing  3      ﷲ   aḷḷā yusallmak thank you (to a male) ك   ﷲ   allā yiʿāfīk (in response to bi-l-ʿāfiya ) thank you (in response to “bon appetit”) وأ   alu hello (on the phone) أ   amāna secretariat تا   imtiḥānāt (plural) exams, examinations رأرأ   amrīki, amrīkīya  American سأ   ams yesterday آ   āmna  Amna (female name) نآ  āmīn (in response to  aḷḷā ydīm an-niʿma ) amen (in response to May God prolong the blessing) أ   amīna  Amena, Amina (female name) ﷲ      نإ   in shā ḷḷa hopefully, God willing أ   ana I ةرإ   ināra lightbulbs تأ   ant you ﻼو   ًﻼأ   ahlan wa-sahlan welcome ك   ًﻼأ   ahlan fīk (in response to ahlan wa-sahlan ) thanks (in response to ‘welcome’) نأ   ahlēn hi مأ   ahamm most important ّأ   awwal first يأ   ē  yes شأ   ēsh  what رأ   شأ   ēsh akhbār? What’s up? رﻷا   شأ   ēsh al-akhbār? How are you? أ   ayḍan too نإ   Īmān Eman, Eiman, Iman (female name) لإ   īmayl email أ   ē yes, yeah هوأ   aywa yes   را   al-bākir  Albaker (family name) ن   bākistān Pakistan ر   baḥr sea عدا   al-bidiʿ  Al-Bida (district in Doha) يد   biddi I want, I would like جر   burj tower يدرا   al-braydī  Albraidi (last name) س   bass  just وط   baṭūla a metallic cover of the face worn by women ةر   bukra tomorrow د   balad country تأ   ت   bint ukht niece ناو   bahlawān clown ت   ت   taḥt under ثار   turāth heritage در   tarshīd conservation م   tislam  thanks ر   tasharrafnā nice to meet you رو   taṣwīr taking pictures ن   taʿbān, taʿbāna tired ط   taqāṭuʿ intersection ر   taqrīban approximately  4 ر   tamāḍur Tamader, Tamador, Tamadur (female name) م  tamām fine    tahāni congratulations و   tawgīʿ signature ث   ثﻼ   thalāth (with a feminine noun)  three ج   ءورظ    jāʾatni ẓurūf   I had issues م    jāsim Jassim (male name) ي    jāy next يرا   al-jufayrī  Al-Jufairi (family name) س    jims GMC (automobile) سو    jumūs (plural) GMCs (automobiles) و    jaww wheather لاو    jawwāl mobile ةروا   al-jōhara  Aljohara (female name) ح   ب   ḥabīb albi my dear    ḥabībi my dear, my friend    ḥabībti my dear, my love تّ   ḥabbēt you like ر   ḥarr hot, warm (weather) ن   ḥusayn Hussain (male name)    ḥiṣṣa Hissa, Hessa (female name) ﻖ   ḥagg for قو   ḥuqūq rights ةأرا   قو   ḥuqūq al-marʾa women’s rights و   ḥilu nice; sweet د   ḥamad Hamad (male name)  دا   al-ḥamdu li-llāh thank God! Good, thanks! (in response to “how are you?”)  داﻼ   al-ḥamdu li-llāh ʿala salāmatha Thank God, she has arrived and is well!    ḥamla campaign ك   ḥayyāk welcome م   ḥayyākum welcome نا   al-ḥēn now خ      khāla black woman د   khālid Khalid (male name) ف   khāyif afraid لو   khajūl shy صّ   khallaṣa to finish كّ   khallaka to go    khalīli Gulf; Gulf Arabic    khalīfa Khalifa (male name) س   khamīs  Thursday كّ   khamīsak falla (to a male) Have a good Thursday! روا   al-khōr  Al Khor (city in Qatar) فّ   khawwaf to be afraid ر   b-khēr fine, well, good (in response to “how are you?”)  5 د   ادا   ad-dākhilīya Ministry of Interior ئاد   dāfiʾ warm اد   dāna Dana (female name) ادا   al-dāna  Aldana (female name) جرد   daraj stairs يرد   ىرد   dara, yadri to know ارد   sh-darāni? how do I know? I don’t know ءفد   difʾ warmth د   dafʿa class راود   dawār roundabout ودا   ad-dōḥa Doha مود   dōm may it last! ر   حور   حار   rāḥ, yarūḥ to go (    ʿala  to) ار   rāḥa break دار   rāshid Rashid (male name) ار   ار   rāyiḥ, rāyiḥa going ر   raḍaʿa to breastfeed بور   rōb yoghurt ور   rōḍa, rawḍa Rawdha, Rouda, Roudha, Roda (female name) ضرا   ar-riyāḍ Riyadh ﷼   riyāl riyal مر   rīm Reem (female name) ز   ةدز   bi-ziyāda more نز   zayn good, fine (in response to “how are you?”) س   ةر   sāra Sara (female name) اﻼ   as-sāʿa thalāth three o’clock ت   sāʿāt hours ر   ر   sāfar, yisāfir to travel ر   sbītār hospital ر   saḥar Sahar (female name) ر   safīr ambassador ر   simistir semester ن   snīn (plural) years يو   ىو   sawwa, yisawwi to do | ىّ   و   shnu bi-tsawwi what are you doing? ّموا   ي   sh-tsawwi al-yawm what are you up to today? م   مﻼا   al-salāmu ʿalaykum hello مﻼا   م   ʿalaykumu s-salām (response to al-salāmu ʿalaykum)  hello ﻼا      maʿa s-salāma good bye! bye! فاو   قو   sūg wāgif Souq Waqif (market in Doha) ةر   sayyāra car ةد   sīda straight ahead ةرط   sayṭara control
Search
Tags
Related Search
We Need Your Support
Thank you for visiting our website and your interest in our free products and services. We are nonprofit website to share and download documents. To the running of this website, we need your help to support us.

Thanks to everyone for your continued support.

No, Thanks
SAVE OUR EARTH

We need your sign to support Project to invent "SMART AND CONTROLLABLE REFLECTIVE BALLOONS" to cover the Sun and Save Our Earth.

More details...

Sign Now!

We are very appreciated for your Prompt Action!

x